Les membres de l'équipe de traduction de l'Association Cigbe na yi nukɔn visitent régulièrement les autorités politico-administratives de leur localité pour partager leur vision avec eux et aussi pour leur présenter les résultats des recherches effectuées dans la communauté afin de les amener à soutenir l'association.